แปลไฟล์ PDF และ Word ออนไลน์
Google Inc การเปิดตัวใหม่ในการแปลบริการแปลภาษา Google ซึ่งเขาเป็นแปลไฟล์ครอบคลุมทั้ง Word และ PDF ไฟล์และผลงานแปลโดยไม่ต้องคัดลอกและวางข้อความ
สิ่งที่คุณต้องทำคือไปที่เว็บไซต์และวางที่อยู่ที่อ้างถึงประเภท Word file (หรือ PDF) แล้ว google จะแปลงแรกไฟล์ HTML จากนั้นจะถูกแปลเป็นภาษาของคุณ . แม้ว่า บริการที่นำเสนอโดย Google ของเครื่องมือการแปลเป็นประโยชน์ในการแปลหน้าเว็บหรือข้อความเป็นภาษาอื่น ๆ มาก แต่ที่ไม่ได้ป้องกันไม่ให้เกิดการวิจารณ์เพื่อประสิทธิภาพในการแปลอักษรซึ่งการเปลี่ยนแปลงความหมายของเนื้อหาบาง
Google พยายามครั้งเวลาในการปรับปรุงบริการเพื่อเข้าถึงประสิทธิภาพสูงสุดที่ประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้การพัฒนาใหม่เพื่อให้ความยืดหยุ่นมากขึ้นให้กับผู้ใช้ในการหาทางเลือกต่างๆในการแปลแบบที่มีข้อความ . บริษัท ฯ กล่าวว่าบริการของ หลายความหมายของคำรวมทั้งบริการการตีความเพื่อให้บริการที่ไม่ได้เป็นเพียงการแปลของคำและ แต่ให้มากกว่าหนึ่งความหมายต่อคำซึ่งช่วยให้เข้าใจความหมายที่ซ่อนอยู่ของคำบางและนักศึกษาประโยชน์ที่ต้องการใช้ หลายคำที่จะให้ความหมายเหมือนกันและยังเขียนบทความ
ย้ายจาก Google เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของการบริการหลังจากได้รับการวิจารณ์มากในระดับการแปลโดยเฉพาะเกี่ยวกับการแปลจากภาษาอาหรับเป็นภาษาอังกฤษและในทางกลับกันนี้
จำนวนมากผู้แสดงความกลัวที่เปิดให้บริการแปลโดย Microsoft Mwhra บนเว็บไซต์หลังจากการติดต่อไม่ดีกับข้อความที่แปลแล้วและเหมือนเดิมของความหมายที่แท้จริงของตน . ในการเปรียบเทียบระหว่างบริการและคู่ที่เสนอโดย Google Inc surpassed ที่ผ่านมาแม้จะ marred โดยข้อผิดพลาดบาง แต่พวกเขาค่อนข้างดีกว่าบริการของ Microsoft ซึ่งยังอยู่ในขั้นตอนของการทดลอง
และ Microsoft ได้เปิดตัวใหม่ Windows Live Translator ของการตีความของเว็บไซต์และข้อความในนักบินเป็นส่วนหนึ่งของการรวมบริการ Live เสนอโดย บริษัท ในเว็บไซต์และในการแข่งขันกับ Google ซึ่งเปิดบริการคล้ายกันอื่น ๆ . และ สนับสนุนบริการแปล Microsoft สำหรับหลายภาษารวมทั้งภาษาอาหรับเป็นภาษาอังกฤษและในทางกลับกัน แต่พวกเขายังคงอยู่ในกระบวนการของการทดลองได้แสดงมากความผิดพลาดในการแปลข้อความภาษาอาหรับเป็นภาษาอีกครั้งจมโดยการแปลอักษรของที่บิดเบือนและข้อความใดๆ จบการศึกษาของปริบทเป็นช้าในขั้นตอนการบริการแปลเทียบกับ Google
จะได้พบกับสองบริการผ่านทั้งสองลิงค์ :
http://translator.live.com/
http://www.google.com/translate_t






















































21 กันยายน 2009 เวลา 05:53
รักคุณสมบัติแม้ว่าบางครั้งออกคำแปลไม่ดี